King of Karaoke

- the site - the song - the CD - the singer -

The Song: K歌之王

我以為要是唱的用心良苦
你總會對我多點在乎
我以為雖然愛情已成往事
千言萬語 說出來可以互相安撫 ⁴

期得你感動 真實的我們難相處
寫詞的讓我 唱出你要的幸福
誰曾經感動 分手的關頭才懂得
離開排行榜更銘心刻骨 ⁸

＊我已經相信有些人我永遠不必等
　所以我明白在燈火闌珊處 為甚麼會哭
　你不會相信嫁給我明天有多幸福
　只想你明白我心甘情願愛愛愛愛到要吐 ¹²

那是最醉生夢死才能熬成的苦
愛如潮水 我 忘了我是誰
至少還有你哭

我想唱一首歌給我們祝福 ¹⁶
唱完了我會一個人住
我願意試著了解從此以後
擁擠的房間一個人的心 有多孤獨

＊Repeat

讓我斷了氣鐵了心愛的過火 ²⁰
一回頭就找到出路
讓我成為了無情的k歌之王
麥克風都讓我征服
想不到你 若無其事的說 ²⁴
這樣濫情 何苦

我想來一個吻別作為結束
想不到你只說我不需哭
不讓我領悟 ²⁸

Links to more K歌之王 stuff

see my translation
purchase it on CD 陳奕迅 - 反正 是我
purchase it on CD (and VCD!) 陳奕迅 - 反正 是我 

All images used are © their respective holders
King of Karaoke (website) © 2003 Luna Hinomura
© Much love to Powersugoi.net for hosting! ©